过去二十年来，韩国流行音乐和电视剧在越南的流行，主要归功于被称为“韩流”的现象，其字面意思是“韩流”。

韩流(the Korean wave)这是一个集体术语，指的是韩国文化在全球流行文化中的非凡崛起，其中包括从音乐，电影，戏剧到在线游戏和韩国美食的所有内容。

从某种程度上说，越南的韩流(the Korean wave)运动可以追溯到1998年，当时HCM城市电视台（HTV）首次播出K系列医疗兄弟 Medical Brothers。

Medical Brothers 节目立即受到欢迎，因为越南和韩国的文化和生活方式之间有着惊人的相似之处。Medical Brothers 还激发了越南的一系列新时尚潮流。

然而，直到2000年，韩流的概念才真正在越南兴起，电视大片《秋之心》上映，紧随其后的是《玻璃拖鞋》、《冬季奏鸣曲》和《大张金》。

在这个鼎盛时期，韩国电影非常受欢迎，以至于每当说出这个词时，当地观众都会迅速联想到癌症，车祸和记忆丧失的图像，这些都是K电影的常见主题，以及壮丽的冬季风景。

Dae Jang Geum 是一部K系列剧，讲述了一位孤儿厨师成为国王的第一位女医生的故事，在越南及其他地区大受欢迎，向韩国以外的观众介绍了韩国的古代历史和美食。

才华横溢的主厨 Dae Jang Geum 的温暖人心的情节，深深植根于许多越南观众的记忆中，在首次播出近20年后，该系列在越南最受喜爱的韩剧中名列前茅。

从2008年到2009年，韩国电视剧经历了巨大的“改头换面”，当时大多数电影都从悲剧转向浪漫喜剧，以《花花男孩》为突破性热门。

像花一样漂亮”的男性角色，浪漫的故事情节，以及鼓励人们克服逆境的哲学，都帮助越南的观众培养了对韩国文化的同理心和细致入微的理解。

从2010年代初开始，韩流(the Korean wave)在越南的传播主要由被称为偶像明星的K-pop男孩和女孩团体领导，如大爆炸，少女时代和超级少年。

对于歌迷来说，韩国流行音乐的意义远不止是一首朗朗上口的歌曲或一场表演。它以一种他们可以亲密联系的方式为游戏带来了一些新的，真实的和独特的东西。

根据越南韩国文化中心前主任朴乐宗博士的说法，传统文化材料是使韩流(the Korean wave)如此受欢迎的核心。

朴博士认为，韩流(the Korean wave)在越南的成功可以归纳几个方面，包括：越南学生在韩国的增多；韩剧和电影的受欢迎程度，以及韩国旅游业；以及K-Beauty的吸引力，如化妆品和整形外科服务。

他还认为，越南和韩国的关系越来越接近，越南国家足球队在韩国朴恒西的指导下取得成功，进一步推进了这一运动。

为纪念越南与韩国建交30周年，韩国文化内容振兴院（KOCCA）成立于2001年8月，是以建设综合支援系统，以此进入世界5大文化内容生产国；通过文化内容出口的产业化；实现富创意的文化内容强国为目的。计划举办一系列文化娱乐活动。2022年河内韩流博览会将于10月27日和28日举行，将成为展示韩国消费品和韩流趋势的核心。

韩国文化内容振兴院（KOCCA）的越南董事洪正勇表示，该组织致力于成为“双边和多边桥梁”，将越南和韩国参与内容创作的企业联系起来，并鼓励文化内容领域的商业努力。

韩国文化内容振兴院（KOCCA）越南是韩国政府新南方政策的关键办公室，通过增加越南的韩流市场，支持韩流内容的进出口以及促进相关行业，鼓励两国之间的友好关系。

当越南年轻人对韩国文化和韩流表现出兴趣时，越南的文化产业正在迅速发展，越南政府对这一领域有特殊的政策和目标。

越南和韩国共享的联系有助于两国之间建立强烈的情感，这些材料基于文化和历史的相似之处。韩国文化内容振兴院（KOCCA） 越南还将继续进行市场调查，并将两国的内容创作者联系起来。

据 Aodok.com 的调研发现，现在韩国泡菜已成为越南家常菜的热门部分，韩国人对越南春卷并不陌生。正如韩国烤肉餐厅在越南的城市中变得流行一样，Phở 餐厅在大韩民国也很容易被发现。

但是，在1992年建立双边外交关系三十年后，越南和韩国之间的关系不仅仅是享受彼此的标志性菜肴。事实上，两国在各个领域，特别是在经济、社会和文化方面都取得了长足的进步。

早在1992年12月，在签署两国联络处交换协议后，两国签署了关于建立大使级外交关系的联合声明，韩国在河内开设了大使馆。1993年3月，越南在首尔开设了大使馆。

1993年11月，韩国在胡志明市开设了总领事馆。2002年8月，在越南总统陈大棠访韩之际，两国发表了关于“21世纪全面伙伴关系”的联合声明。

2009年10月，在韩国总统李明博访问越南之际，双边关系升格为“战略合作伙伴关系”。

现在两国关系升级为“全面战略伙伴关系”，到2023年实现1000亿美元的双边贸易额，最终到2030年达到1500亿美元；有效实施越南-韩国自由贸易协定（VKFTA）和RCEP；并协助越南在2021-2024年东盟 - 韩国合作中的协调作用。

30年后，韩国已成为越南最重要的合作伙伴之一，在投资方面排名第一，在官方发展援助方面排名第二，在贸易方面排名第三。

2021年，双方双边贸易额达780亿美元，是1992年建交以来的150倍。韩国多年来一直是越南最大的外国投资者，累计投资总额约为800亿美元，活跃项目超过9，300个。自1992年以来，注册资本增加了700多倍。韩国对越南的外国直接投资的重点随着时间的推移而转移，从1990年代的制造业转向2000年代初的房地产，以及目前先进技术设备的生产。

两国人民之间的友谊通过日益活跃的交流得到加深。大约有200，000名两个国家的国民在另一个国家生活，工作和学习。在COVID-19爆发之前，2019年我们两国之间有500万人次抵达，每月有数千个直飞航班。

劳务合作也是双边关系中的一个亮点。韩国是越南工人的第二大市场，而越南也是韩国第二大外国工人来源。目前在韩国有48000名越南工人。

越南和韩国共享的联系还促进了地方间合作、人文交流、文化教育等其他领域的合作，有助于加强两国人民之间的相互信任和了解。目前，已有76个越南省、市和地方与韩国地方和组织签署了合作协议。越南的韩国社区和越南的韩国社区为每个国家的社会经济发展做出了积极贡献。

除双边问题外，双方还在区域和国际以及多边论坛上，包括联合国、世界贸易组织（WTO）、亚太经济合作组织（APEC）、亚欧会议（亚欧会议）以及东盟-韩国、东盟+3、湄公河-韩国、东盟地区论坛（ARF）和东亚峰会（EAS）等区域合作机制中，积极协调和相互支持。

在不久的将来，合作可能会变得更加广泛。此外，出口农产品在贸易中具有巨大的潜力，因为韩国人喜欢越南的热带水果。越南可以吸引更多的韩国企业在越南做农业生意，从种植和加工到贸易。