越南2019年《劳动法》(45/2019/QH14)关于工作时间、加班时长、加班费、假期及带薪休假的相关规定【傲多可商机网】

越南2019年《劳动法》(45/2019/QH14)关于工作时间、加班时长、加班费、假期及带薪休假的相关规定

  2023年6月3日

Aodok

.com

越南2019年11月20日颁布的《劳动法》(45/2019/QH14),自2021年1月1日起施行。越南的《劳动法》是为了保护劳动者的合法权益,调整劳动关系,建立和维护适应市场经济的劳动制度,促进经济发展和社会进步,根据宪法制定的法律。

越南《劳动法》(45/2019/QH14,2019年版)对于雇员的工作时间、加班时长、加班费以及法定节假日、年休假、产假等各类假期的规定与雇员、雇主双方的利益都是息息相关的。

本文依据越南《劳动法》(45/2019/QH14,2019年版),详细介绍越南新劳动法下关于工作时间、加班和假期的政策规定。

一、法定工作时间、加班时长、加班费

越南《劳动法》(45/2019/QH14)规定,正常情况下,雇员的工作时间每天不超过8小时,每周不超过48小时。但如果经过雇员同意,雇主批准加班,则加班时间不能超过每天12小时,每月40小时,每年200小时。

对于纺织、服装、鞋类和电子等特殊行业,因为存在季节性订单,需要在一年中的某些时间大量加班加点集中工作,新法对这些行业规定了300小时的加班上限。

雇主在工作日安排雇员值夜班的,在基本工资基础上额外计30%补贴;加班,在基本工资基础上额外计50%补贴。夜班补贴、加班补贴分别各自计算,加班需征得雇员的同意。

在休息日安排雇员加班的,雇主需支付不低于200%的工资报酬。在法定节假日(包括其他的带薪休假日)安排雇员加班的,需支付不低于300%的工资报酬。

二、假期及带薪休假

根据越南《劳动法》(45/2019/QH14,2019年版)规定,在越南,每周六、周日为公休日。

法定节假日包括:元旦(1月1日)、春节(农历正月初一)、雄王节(农历三月初十)、越南南方解放日(4月30日)、劳动节(5月1日)等。

此外,员工还将有权在9月2日越南国庆节之前或之后获得额外的休息日。

此外,越南劳工还可享受以下法定休假:

(1)带薪休假。雇员在雇用单位工作满12个月,即可享受每年12天的带薪年休假。工作时间满5年的,带薪年休假为13天,工作时间满10年的,带薪年休假为14天,以后工作时间每增加五年增加1天带薪年休假。雇员依法享有带薪婚假,雇员自己结婚的婚假为3天,雇员子女结婚的婚假为1天。雇员父母(含配偶的父母)、配偶、子女去世,雇员享有3天带薪假期;

(2)病假。雇员的病假工资相当于其请假前一个月作为社保基数工资的75%。需要长期治疗且180日后仍需治疗的雇员,享受以下数额的病假工资:已缴纳30年以上社会保险的雇员,其病假工资相当于请假前一个月作为社保基数工资的65%;已缴纳15年至30年社会保险的雇员,病假工资相当于请假前一个月作为社保基数工资的55%;缴纳15年以内社会保险的雇员,病假工资相当于请假前一个月作为社保基数工资的45%;

(3)产假。女性雇员(正常工作条件下)享有6个月的产假。如果雇员一次生产超过一个孩子,则每多一个孩子再增加一个月的产假。产假期间的每月工资为休产假前6个月作为社保基数的工资的平均数的100%,产假期间的工资由社会保险基金支付;

(4)陪产假。当男性雇员的妻子顺产时,其享有5天的陪产假。如果其妻子进行剖腹产,则其享有7天的陪产假。如果其妻子顺产产下双胞胎,则其享有10天的陪产假。如果其妻子通过剖腹产产下双胞胎,则其享有14天的陪产假。如果其妻子一次产下超过2个孩子,则每多一个孩子额外增加3天的陪产假;

(5)抚养人权利。父母有权请假照顾其患病的孩子。若其孩子不满3岁,则父母享有每年每个孩子最长20个工作日的带薪假,若其孩子为3至7岁,该期限为15个工作日。这一期间的工资与病假工资的计算方法相同。

越南《劳动法》(45/2019/QH14,2019年版)对于劳工的工作时间、加班时长及加班费、法定假期及其他休假都做出了明确具体的规定,雇主需根据法律规范制定相应的人事政策,避免自身陷入与劳工的劳动纠纷中造成不必要的时间和金钱成本。

中国和越南关于年假的差异

带薪年休假(Paid Annual Leave)简称年休假或年假,是劳动者连续工作满一定期限后,每年依法享有的保留职务和工资的一定期限连续休息的假期。

实行职工带薪年休假(简称年休假)制度,是世界各国劳动制度的普遍做法。年假是每个劳动者在工作一定的年限之后,都应该享有的一项基本权利,都有休年假的资格,而且休年假时候是带薪的,不会因此而扣工资。

根据中国和越南两国的劳动法及其相关法规,对中越两国的年假主要差异,简述如下:

一、中国和越南关于年假法律依据

1、中国:

《劳动法》第45条,作出原则性的规定:“国家实行带薪年休假制度。劳动者连续工作一年以上的,享受带薪年休假。具体办法由国务院规定。”但没有明确规定年假天数。

《职工带薪年休假条例》第三条,对年休标准作出明确规定:

“职工累计工作已满1年不满10年的,年休假5天;已满10年不满20年的,年休假10天;已满20年的,年休假15天。国家法定休假日、休息日不计入年休假的假期。”

《职工带薪年休假条例》第五条:“第五条 单位根据生产、工作的具体情况,并考虑职工本人意愿,统筹安排职工年休假。

年休假在1个年度内可以集中安排,也可以分段安排,一般不跨年度安排。单位因生产、工作特点确有必要跨年度安排职工年休假的,可以跨1个年度安排。

单位确因工作需要不能安排职工休年休假的,经职工本人同意,可以不安排职工休年休假。对职工应休未休的年休假天数,单位应当按照该职工日工资收入的300%支付年休假工资报酬。”

2、越南:

《2019年劳动法》第113条,对年假及带薪休年假制度和休假天数均作出明确规定:

第1款规定:“1、为单一雇主工作满12 个月的劳工则得依劳动合同享有带薪休年假如下:

a) 对于在正常条件工作者:12 天;

b)未成年劳工、残障劳工、从事繁重、毒害及危险工作者:14天;

c)从事特别繁重、毒害及危险工作者:16天。”

第2款规定:“2、为单一雇主工作未满12 个月的劳工则休年假天数按照工作月数之相应比例计算。”

第6款规定:“6、当休年假时,若劳工乘搭陆路、铁路或水路交通工具往返路程的天数在2 天以上者,则可将其从第3 天起的天数,增列入休年假天数以外的路程假,可仅计算每年1 次。”

第114 条对年假的增加作出明确规定:“依工作资深增加休年假的天数,依本法第113 条1款规定,为单一雇主工作每满5年则劳工的休年假天数得相应增加1天。”

二、中国和越南年假制度差异

由上述法律法规之规定可见,中国和越南两国的年假制度有一定的差异,具体如下:

1、法律依据的差异:

中国以法律《劳动法》和行政法规《职工带薪年休假条例》对年假制度和年假标准作出规定,而越南则以法律《劳动法》明确规定年假制度及年假标准。

2、享受年假的工作年限差异:

中国劳动者必须连续工作1年以上(含满1年)才能享受年假制度。

越南劳动者连续工作满12月即可享受完整的年假制度,不满12个月的则享受相应的年假天数。

因此越南劳动者更容易享受年假制度的福利。

3、年假天数差异

3.1 中国:

中国按工作年限将年假标准分为3档:

工作不满10年:5天

工作满10年,不满20年:10天

满20年:15天。

最低挡为5天,最高档为15天。

3.2 越南:

越南按工作强度等将年假标准分为3档:

对于在正常条件工作者:12 天;

未成年劳工、残障劳工、从事繁重、毒害及危险工作者:14天;

从事特别繁重、毒害及危险工作者:16天。

最低档为12天,最高档为16天。

此外,越南劳动者工作每满5年即相应增加1天年假,因此其工作满10年、20年、30年之年假天数则增加到:

14天,16天,18天;

16天,18天,20天;

18天,20天,22天。

此外,“若劳动者休年假时,乘坐陆路、水路、铁路交通工具的,往返各1天不计入年假的天数内(每年只计算1次扣除往返路途的时间2天)”。

比如,户籍地在越南首都河内的王大娃,在1600多公里外的南部城市胡志明市工作,计划回家休年假5天(2023年5月8日-12日),其出发日期(5月8日)和返程日期(5月12日)不计入年假天数。

由此可见,越南劳动法规定休年假的标准更加人性化,劳动者休年假的天数也远多于中国。

4、跨年休年假的差异:

对于当年未休或未休完的年假的处理:

4.1 中国:

年休假在1个年度内可以集中安排,也可以分段安排,一般不跨年度安排。单位因生产、工作特点确有必要跨年度安排职工年休假的,可以跨1个年度安排。(《职工带薪年休假条例》第5条)

4.2 越南:

征询劳工之意见后,雇主有责任制定每年休年假时间表并应事先通知劳工。劳工可与雇主协商分多次休年假,或合并最多3年的年假为1次休假。(《劳动法》第113条第4款)。即越南劳动者可以将3年内的年假集中到第三年内休完。

由此可见,越南劳动者未休年假可以顺延最长至3年,而中国仅可顺延1年。

5、对休年假是否可以预支工资的规定:

5.1 中国:

中国的《劳动法》、《职工带薪年休假条例》和《企业职工带薪年休假实施办法》的相关条文中,没有对休年假是否可以预支工资的规定。

5.2 越南:

越南《劳动法》对劳动者休年假而未到工资支付日,是否可以预支工资作出明确规定:

“5、依本法第101 条3 款规定当休年假而未到期给付薪资,劳工获预支薪资。”(《劳动法》第113条)

例如:阮灵玉小姐在公司A工作,工资发放日为每月5日,其计划6月1-4日休年假,其可向公司预支5月工资。

《越南商机报告》简介

越南是全世界最具发展潜力的国家之一,在全球产业链大转移的背景下,越南有望成为全世界重要的制造业及外贸出口大国。

越南近几年GDP都保持了高速的增长,2022年的GDP增长更是居亚洲之首达到8.02%,创下1997年以来的新高!

中越两国之间的贸易额自从超过1000亿美元后,继续保持稳定增长的良好势头,朝着2000亿美元的目标前进。

越南如同改革开放初期的中国,经济发展上升空间大、市场机会多、社会欣欣向荣,是中国人淘金新兴市场的理想国家。

本《越南商机报告》共16章312页,总计约17万字,首先介绍了越南发展的基本状况,随后对餐饮、农林渔牧、服装鞋帽、手机生产销售、家居及手工艺品、美容美妆、商旅服务、教育培训、交通运输、建筑建材、能源矿产、电商行业,以及消费(产业)升级领域的相关商业机会进行了分析,同时还介绍了房地产和股市的投资机会。

《越南商机报告》是全面系统认识越南市场,以及成功高效开发和投资越南市场的好帮手。