“越”原本指浙江,为何后来却变成代指越南?【傲多可商机网】

“越”原本指浙江,为何后来却变成代指越南?

  2020年11月18日

Aodok

.com

现在说到“越”字,大家会想到什么呢?一般都会想到越南。是的,现在的“越”一般直接作为越南的特称。但有一些历史常识的人都知道,“越”原本绝不是作为越南的特称,而是对中国南方一大批部族的泛称,而且即使作为单称也是指浙江。中国很早就有“越国”的存在,那么“越”是如何由泛称变为通称的?

有人可能觉得无聊:“韩”不也一样嘛,现在指朝鲜半岛国家,但古代中国战国七雄中就有韩国。这不一样,战国七雄中的韩国是中原国家,其叫“韩国”是因为其君主国姓为姬姓韩氏,而之后“韩”又被用做对朝鲜半岛土著的简称,这种重名完全是巧合。但“越”不是,“越”是对民族的称呼。而且“越国”并不是中原国家,它是南方本土的部族国家。

现在的“越南”和战国时期的“越国”有关系吗?其实单纯从名称上来说还是有的。这实际上是一个继承关系。

大家先要知道“越”字的本意是什么,“越”字最早出现在战国时代,其本意是指“木星起步的地方”,那是哪里呢?就是现在的钱塘江两岸,即浙江一带。至于为什么用这个字,因为“越”由“走”与“戉”两部分组成,“走”字不用解释,“戉”本指战斧,这里指“岁”,即木星。当时南方地方森林密布,斧钺是一种很常见的器物。所以中原人后来就用“越”代指浙江一带的原住民(也有说法是当地原住民也用“戉”这种器具当做自称),而这里的部族国家,中原人也称之为“越国”。

是的,大家务必要注意,“越”一开始就是对浙江一带原住民团体的简称,并不会代指整个南方少数民族!

但是,长江以南地区非常广阔,并不只有浙江这一个地方。所以后来“越”就成了一种泛称,中原人用来指代使用钺兵器的南方族群,这个范围非常大,里面包含的部族很多,长江以南至越南北部都有,于是中原称为“百越”。所谓“自交趾至会稽七八千里,百越杂处,各有种姓”。

那这些部族之间有亲缘关系吗?这个不好说,他们在政治上当然不存在统一的认识,除了越国外,大部分越人部族连成熟一点的国家形态的政权都没有,还处于原始氏族时期。但,他们也许是同一批祖宗分化来的,具有一定的遗传学起源,但是后代族裔分化极大。百越的祖先大约于三、四万年前发源于广东一带,而后慢慢扩散开来并与其他部族融合演变成不同的族群,加上地理隔阂及文字发展相对落后,故而形成不同的族群神话、起源传说。

总之,从浙江一直到越南的这些“百越”部族,本身并不存在统一的共同体意识。大部分越人部落本身也不知道“越”字。

那“越南”地区是什么情况?从地理上来看,相对浙江、广东、福建,越南距离中原是最远的,所以中原势力到越南也相对较晚,一直到汉代(南越国)汉人势力才大举进入今天的越南北部地区。

“如果从语系上来说,苗瑶、壮侗等族系的民族应当与中国古代的“百越”有一定关系。越南北部的原住民和中国南方的原住民的一些习惯也是一样的,所以中原人后来也用“越”来称呼这个地方的原住民,认为他们也是“百越”的一支,中原人称他们为“骆越”。

之后越南并入了中原,接受了一整套汉文明,自然也接受了汉文明对他们的称呼,接受了“越”字。而且由于接受了汉文明,越南地区原住民的文明水准提高,眼界也有提高,甚至对其它被汉人称为“越人”的长江流域各部族产生一种共同体意识。

然而,这个时间并不长,实际上,“越”到了秦汉后就不是族群的称呼了,而只成了单纯的地名,原因很简单:长江流域等各地区早就汉化了,越人后裔都同化成了汉人。所以“越”成了单纯的“越国故地”的地理称呼,并不具备民族概念。

如果,从浙江一直到广东,这都是汉人占主体的省份,也许有部分居民祖上有南方原住民血统,但这并不重要,因为汉文明也是不断扩张的,“越文化”早就融合进了汉文明当中,今天南方有些地名有着越人语言的遗迹(比如江西“鄱阳”,广东“番禺”中的“鄱”与“番”,这实际上在古代属于同一个字的分化,都是百越民族的语言,意思是“村庄”)。

越南人实际也一样,其实古代越南人长期以来并没有独立的民族意识,他们也是自认为“汉人”的,《大越史记全书》中其自称汉人的记载比比皆是。五代乱世越南脱离南汉自立,当时其也只是认为自身属于割据政权而已。

至于用“越”为国号,这也并不是彰显独立,而是汉文化圈的惯例:用古地名当国号。五代十国有用“吴越”当国号的;有用“蜀”做国号的。但这并不代表其就是自认为“吴越族”或者“蜀族”,仅仅是这些地方是“吴越故地”,“蜀国故地”。越南人也一样,用“越”当国号,只是因为这个地方旧时名称是“越”,并不代表他们已经有“独立于汉人的越人意识”。

那中原人是怎么用“越”的呢?中国古代确实是有用单字作为地名的习惯,至今很多省份或者地理区域的称呼就是源于此,比如“齐”,“鲁”,“燕”,“赵”……现在都会作为地区简称,“越”本来也一样,现在浙江有时候也被称为“越”,绍兴至今有越城区,还有越剧什么的。

不过,用“越”作为地理特称的情况确实不多,因为“越”字太宽泛了,整个长江以南几乎都有“越”,这如果作为简称就有很多误解,所以即使是广东地区,也是用“越”字的异体字“粤”来称呼,而江浙一带,一般也简称“吴”,即使是越国灭了吴国,但用“吴”称呼江浙地域文明的情况更多见。

而越南由于长期的分离,中原王朝没有成功收复,后渐渐自成一民族国家,自然也沿用了“越”的称呼,所以“越”字也成了“越南”的专称。

越南热点

发 布 日 期 : 2021年9月19日

发 布 日 期 : 2021年9月17日

发 布 日 期 : 2021年9月17日

发 布 日 期 : 2021年9月16日

《越南商机报告》简介

越南是全世界最具发展潜力的国家之一,越南从2015年起GDP都保持了6%以上的高速增长,2018年和2019年更是分别高达7.08%和7.02%。

2018年中越贸易额达1067亿美元,2019年达1168亿美元,2020年达1330亿美元,这是中越两国双边贸易额连续三年突破1000亿美元。

2020年肺炎疫情肆虐全球,越南成功的防控疫情后,积极恢复各项社会经济活动,2020年越南 GDP 增长2.9%,是全世界为数不多实现正增长的国家。

越南如同改革开放初期的中国,经济发展上升空间大、市场机会多、社会欣欣向荣,是中国人淘金新兴市场的首选国家。

本《越南商机报告》共16章275页,总计约15万字,首先介绍了越南发展的基本状况,随后对餐饮、农林渔牧、服装鞋帽、手机生产销售、家居及手工艺品、美容美妆、商旅服务、教育培训、交通运输、建筑建材、能源矿产、电商行业,以及消费(产业)升级领域的相关商业机会进行了分析,同时还介绍了房地产和股市的投资机会。

《越南商机报告》是全面系统认识越南市场,以及成功高效开发和投资越南市场的好帮手。