众所周知，胡志明是中国的“老朋友”，他出生在一个儒生家庭，从小就打下了无比扎实的汉语基础。胡志明还痴迷中华文化并善于写诗，当年他在广州进行革命运动时跟陈赓结识，多年后两人再次见面，胡志明激动之余赠诗一首，“当年遇君一青年，如今统兵握帅权。雄兵百万悉听命，捍卫革命固滇边。”

胡志明汉语水平之高，让当年我国很多外交人员印象深刻。一位外交官员晚年回忆时说：“当时我刚刚参加工作不久，又是第一次见到胡志明，十分担心不能很好地完成翻译任务。但胡志明同张鼎丞（时任最高人民检察院检察长）交谈时几乎全是讲的汉语，只是略带广东语调。”

除了精通汉语外，胡志明还会法语、俄语、英语等语言。众所周知，越南和中国有着源远流长的关系。早在秦朝时期，越南中北部属于中一部分，而且千年间越南一直使用汉语。令人意外的是，1945年越南民主共和国（北越）建立后，胡志明很快宣布废除汉字。

当时越南有三种语言，法国殖民者创造的拉丁字母越文、汉语、喃字。1945年9月2日，胡志明在河内巴亭广场宣读了用国语字撰写的《独立宣言》，这标志着越南废除汉字，此后国语字成为越南官方文字。

越南国语字是基于拉丁字母的文字，它使用了变音字母和9个变音符号，由于越南语常常在同一字母使用多于一个变音符号，使得越南语很易便可认出，看起来非常有特色。可是汉字毕竟在越南使用了千年，而且很多史书都是汉字撰写，为何胡志明一上台就废除呢？

原因其实很简单，只有四个字，“去中国化！”胡志明当然不愿意承认这一点，他解释说：“汉字实在太难学了，这与法国殖民者推广的国语字有很大去区别，普通人即使学了两年也不一定能掌握。”

在胡志明看来，如果继续推广汉语，这对越南扫盲是不利的。反观国语字，只要学会一些拉丁字母，就很容易掌握。显然，胡志明这是狡辩，他自己擅长汉语，也知道掌握汉语并不困难。举个例子，新中国成立我国文盲率比越南还要高，结果进行扫盲运动后，文盲率大幅下降。

由此可见，胡志明之所以急于废除汉字，只是为了试图去中国化而已。可笑的是，胡志明曾谈到学习外语的经验时还说：“如果我们每天学五个单字，那么一百天就能学五百个单字，六个月就能学九百个单字。学会了九百个单字，我们便可以阅读所学的这种文字的报纸。这样，我们要掌握三、四种外语的愿望并不难实现。”