2020年5月15日消息，印度政府颁布了与生产挂钩的激励（PLI）计划，印度本土手机制造商 Lava 计划在6个月内将面向出口市场的生产从中国转移到印度。

Lava 的董事长 Hari Om Rai 表示：我们一直期望可以将公司的移动研发、设计和制造业务从中国转移到印度。有了与生产相关的激励措施，Lava 在面向全球市场制造业的缺陷将在很大程度上得到弥补。

Lava 手机

lava international limited 是一家领先的手机公司。Lava 成立于印度，在泰国、印度尼西亚、墨西哥、中国大陆、中国香港、埃及、中东、尼泊尔、孟加拉国和斯里兰卡都有海外业务。

Lava International Limited is a leading Mobile Handset Company. Founded in India, we also have overseas operations in Thailand, Indonesia, Mexico, China, Hong Kong, Egypt, Middle East, Nepal, Bangladesh & Sri Lanka.

lava 是建立在“做对的事，做对的事”的格言之上的，这体现在我们对正直、追求卓越和适应性的价值观上。Lava 相信强大的文化是伟大公司和那些迟早会灭亡的公司的区别。和其他任何东西一样，无论是一项发明还是任何一项技术，它都可以被同等对待，如果不是更好的话。也许这就是 lava 从一开始就一直处于智能手机和功能手机设计和制造的前沿的原因。

Lava is built on the dictum of “do what is right and do it right”, which is manifested in our values of integrity, passion for excellence and adaptability. We believe that a strong culture is what separates great companies from those that perish sooner or later. As everything else, be it an invention or any technology, it can be equaled, if not bettered. Perhaps that is the reason why Right from its inception Lava has remained at the forefront of smartphone and feature phone design and manufacturing.

在印度的“印度制造”倡议中，lava 率先支持这一重要的国家建设项目，并在印度成立了一个设计团队，成为该国第一个这样做的团队。凭借这一“印度设计”计划，lava 现在是唯一一家制造真正“印度制造”手机的移动手机公司，Lava 完全控制着印度国内的设计和制造。

In line with Govt. of India’s ‘Make in India’ initiative, Lava has taken a lead in support of this important nation building program and has already set up a design team in India, becoming the first to do so in the country. With this ‘Design in India’ initiative Lava is now the only Mobile handset company that makes truly ‘Make In India’ phones with complete control on design and manufacturing within India.

在2018年全国零售商调查中，lava 被零售商评为最值得信赖的品牌。lava 赢得了2018年的金孔雀创新产品/服务奖，以及时代网络的国家卓越营销奖。silicon india 还宣布，在所有印度品牌中，lava 在产品质量和售后服务方面是最值得信赖的智能手机品牌。在由神风B2B媒体举办的第九届消费品类客户忠诚和体验奖年度评选中，我们还获得了最佳客户体验团队奖。此外，lava 还获得了金星六西格玛在移动手机公司领域的最佳客户服务奖。

Lava has been ranked as the most trustworthy brand by retailers in Cyber Media Research nationwide retailer survey 2018. Lava won the ‘Golden Peacock Innovative Product/Service Award 2018 & The Times Network’s National Award for Marketing Excellence for the Money Back Challenge. Lava was also declared as the most trusted smartphone brand in product quality and after sales service amongst all Indian brands by Silicon India. We also won the Best Customer Experience Team of the Year Award in consumer goods category of 9th Loyalty Awards & Customer Experience Awards conducted by Kamikaze B2B media. Additionally Lava has also been honored with the Best Customer Service in Mobile Handset Company Award at the Golden Star Six Sigma Awards.

在印度，lava 产品通过一个由165万零售商组成的全国性零售网络销售，而这些零售商又直接由1100多家分销商提供服务。lava 的售后服务网络是全国最大的网络之一，拥有1000多个专业管理的服务中心，专注于透明度和服务质量。

In India, Lava products are available through a nationwide retail network of 1.65 Lakh retailers who in turn are directly served by over 1100 distributors. Lava’s after sales service network is one of the largest in the country with over 1000 professionally managed service centres focused on transparency and quality of service.